Перейти до вмісту
(KVKK)Конфіденційність

Приватність

Що відбувається з даними, які ви нам надсилаєте, простими словами.

Це повідомлення складено відповідно до турецького Закону № 6698 про захист персональних даних (KVKK). Воно стосується контактної форми на цьому сайті. Оновлено: листопад 2026.

  1. 01Хто відповідає за дані

    Володілець персональних даних — [EKSİK: işletmenin resmî unvanı ya da şahıs adı], що працює під назвою ValsinoX. Адреса: [EKSİK: yazışma adresi].

    З будь-яких питань щодо ваших даних пишіть на [email protected].

  2. 02Які дані ми отримуємо

    Лише те, що ви вводите у форму: ім’я, адресу e-mail або номер WhatsApp і текст про ваш проєкт.

    Щоб відсіювати автоматичний спам, форма виконує перевірку на бота (Cloudflare Turnstile). Для цієї перевірки Cloudflare обробляє технічні дані, як-от IP-адресу і тип браузера. Ми не зберігаємо вашу IP-адресу; щоб обмежити повторне надсилання, незворотний код, який змінюється щодня, зберігається два дні, а потім видаляється.

  3. 03Навіщо ми їх використовуємо

    Щоб прочитати вашу заявку, відповісти вам і, якщо забажаєте, підготувати пропозицію. Ми не використовуємо дані для реклами, не підписуємо вас на розсилку і не продаємо їх.

    Правова підстава: дії на ваш запит до можливого укладення договору (KVKK, ст. 5/2-c) і наш законний інтерес у захисті форми від зловживань (ст. 5/2-f).

  4. 04Де і скільки часу зберігаються дані

    Повідомлення зберігаються в панелі клієнта ValsinoX, яка працює на Cloudflare. Сервери Cloudflare можуть розташовуватися за межами Туреччини.

    Правова підстава для передачі даних за кордон: [EKSİK: KVKK md. 9 yurt dışı aktarım dayanağı].

    Повідомлення видаляються автоматично через 365 днів або раніше, якщо ви попросите. Якщо ж ви пишете нам електронною поштою чи у WhatsApp, ці сервіси зберігають власні копії за своїми правилами.

  5. 05Хто їх бачить

    Лише ValsinoX. Cloudflare надає хостинг, сервіс форми та перевірку на бота й обробляє дані за нашим дорученням. Більше ні з ким ми даними не ділимося, якщо цього не вимагає закон.

  6. 06Ваші права

    Відповідно до статті 11 KVKK ви можете дізнатися, чи обробляємо ми ваші дані, отримати їх копію, вимагати виправити чи видалити їх, дізнатися, кому їх передавали, і заперечити проти їх використання.

    Пишіть на [email protected]. Ми відповімо не пізніше ніж за 30 днів.

  7. 07Cookie і статистика

    Сайт не використовує рекламних і відстежувальних cookie. Відвідування рахуються без cookie, лише як загальна кількість за день.

Повернутися до форми